주요메뉴 바로가기 본문 바로가기

주메뉴

IBS Conferences
Those Who are Serious About Art In Science 게시판 상세보기
Title Those Who are Serious About Art In Science
Name 전체관리자 Registration Date 2022-12-08 Hits 2566
att. png 파일명 : 아트인사이언스.png 아트인사이언스.png

Those Who are Serious About Art In Science

Reflecting on the Meaning of Research Beyond Beautiful Images

홍선표,강석
KANG Seok Graduate student
at the Center for Vascular Research, HONG Seon Pyo Research fellow at the Center for Vascular Research


Sometimes in life, we see sights that are too good to behold alone. It may be a stunning natural landscape, or it may be heartwarming human interactions. When you see a good sight, you will want to leave it as a record and share it with others. This moment also appears during scientific research. How does it feel to share the artistic moments captured during your research with others? We met and heard the stories of the two winners of the ‘Art in Science’ contest held by the Institute for Basic Science.

Art in Science was initiated to share with the public the beauty and awe discovered in the process of scientific experiments or research. It started as a small-scale contest in 2015 only for IBS researchers but has grown into a large one open to all researchers.

The Center for Vascular Research has participated in the contest since the very beginning, and it has multiple awardees to its name. In 2020, student researcher KANG Seok and research fellow HONG Seon Pyo of the IBS Vascular Research Center won the grand prize and bronze prize, respectively. Dr. Kang won the silver prize in 2021. IBS Research met Dr. Kang and Dr. Hong to find out about their secret to winning.

Congratulations on winning the award. How do you feel?

홍선표


HONG Seon Pyo (HONG) : I am delighted that I won the prize at a time when the quality of the works submitted to Art in Science was very high. It was good to have such an opportunity to share images obtained from research.

KANG Seok (KANG) : In 2020, I was surprised and delighted to win a higher prize than I had expected. In the beginning, I simply submitted pretty images that I came across in the course of my experiments. Over time, however, I realized that I wanted to share with others the images from my research.

In what research did you get the award-winning images?

동상 풀꽃 홍선표
Flowers covered with grass
(HONG Seon Pyo, 2020)


HONG The image used for Flowers Covered with Grass, which won the bronze prize in 2020, was obtained when writing a research paper that I published as a post-doctoral researcher. The image was not actually included in the paper, though. Villi are small projections from the wall of the small intestine that play an important role in absorbing nutrients and fats. Inside the villi, there are lymphatic capillaries called lacteals. My research at that time was focused on the essential role that intestinal stromal cells surrounding a lymphatic capillary play in helping the capillary absorb nutrients. In the image, the areas in purple are the capillary and what surrounds it in green are smooth muscle cells.


대상 오래된미래
Ancient Future
(KANG Seok, 2020)


KANG My research area is the embryonic development of lymphatic capillaries and related key factors. Ancient Future, which won the grand prize in 2020, was the image of mouse embryo blood vessels taken to see the process of vessel development. There are lymphatic valves in the capillaries that make sure the fluid moves in one direction. This is not a tree of 2021 is the image of marker protein of the lymphatic capillaries at the mesentery that connects the intestines and the abdominal wall. It was taken when observing the process of the valves being made.


They look like artworks, not just images from actual research. It seems that the combination of colors really matters

HONG The initial images are taken by using different wavelengths, meaning that everything cannot be seen by the human eye. We can only see some wavelengths in the visible light spectrum. I color the image later as I see fit. For Flowers covered with grass, for example, I made the color of the smooth muscle cells green to bring up the image of grass

Images for research are unlike artworks. To make objects of the images stand out, contrast colors such as red or green are usually used. Academic journal publishers recommend researchers choose colors more carefully so that those with a color deficiency can clearly see the images

이것은 나무가 아니다
This is not a tree
(KANG Seok, 2021)


KANG At the Center for Vascular Research, we observe living organisms through highly magnified images. There are many images that make me associate them with something familiar in other fields. I usually choose and refine one of them for the contest, connecting the image to the research that I do. In the case of This is not a tree, I thought that the lymphatic capillaries of the mesentery looked just like a tree. I thought deeply about how to associate a lymphatic capillary with a tree. I worked on the image and came up with the title based on the idea that a lymphatic capillary serves as a medium connecting the inside and outside of the intestines just like a tree connecting the sky and the earth


You must put a lot of emphasis on the research implications.

HONG Because I am a researcher, I think research intent should manifest itself in the image. An academic paper that presents images with clear research intent is likely to attract others’ interest. I think a good image is one that clearly shows the research outcome.


Are there any research images that you consider especially impressive?

jci 저널 표지(자리만)
2018 JCI cover image


KANG At the Center for Vascular Research, we deal with a lot of images and produce many good ones. Many of them were featured on the front covers of different journals. I like the one featured on the cover of the Journal of Clinical Investigation in 2018. The paper was about the high expression of a specific protein in myocardial infarction. The cover image is simple but powerful enough to inspire researchers to study a new treatment based on the observations of the research.



Art in Science is growing year by year. As an awardee, is there anything you would like to say to those who will participate in the contest?

강석


HONG Finding pretty images is not difficult. In fact, many of my colleagues at the Center for Vascular Research submit images to the contest. I guess the audience, in the end, will be most moved when they realize what exactly the image is and what the research is about. Every year, great works are exhibited in Art in Science. I can’t wait to see more fantastic works.


KANG Researchers can see a world that is far larger or smaller than the actual one that we see in our daily lives. In those worlds, you can find something extraordinary and amazing. I hope it can be shared with many people.


Research

Are you satisfied with the information on this page?

Content Manager
Public Relations Team : Suh, William Insang   042-878-8137
Last Update 2023-11-28 14:20