Diffusive transport is one of the most fundamental mechanisms by which information, mass, and chemical signals propagate in physical and biological systems. In many settings—ranging from cellular signaling to chemical …