Composition for inducing death of cells having mutated gene, and method for inducing death of cells having mutated gene by using composition