Raspberry fields of blood
혈관의 라즈베리 농장

/

Hosung Bae
배호성

/

Center for Vascular Research
혈관 연구단

Adipose tissue is highly vascularized and most adipocytes (red) are supported by an extensive vascular network (blue). Brown adipose tissue has an especially large network of blood vessels. Mitochondria-packed brown adipocytes burn energy and produce heat. The image of adipocytes is reminiscent to raspberries, which have been known for burning fat. Blood vessels, sustaining brown fat, can be compared with stems that provide raspberries with necessary nutrients. The strong color contrast of red and blue makes the image look dynamic.

생명체의 지방조직은 혈관 밀도가 높다. 모든 지방세포(빨간색)는 위 이미지처럼 혈관(파란색)과 맞닿아 있다. 우리 몸속에 있는 갈색지방은 지방을 연소하는데 특히 혈관이 발달하고 밀접한 조직으로 알려져 있다. 갈색지방에는 에너지 공장인 미토콘드리아가 매우 많아 에너지 연소에 중요한 역할을 담당한다. 지방세포 조직의 이미지가 라즈베리 과육을 연상케 한다. 흥미롭게도 라즈베리도 지방세포를 태우는데 효과적이다. 라즈베리 열매가 줄기로부터 자양분을 얻듯 군집을 이룬 갈색지방을 혈관이 줄기처럼 지탱해주고 있다. 강렬한 붉은색과 푸른색의 대비가 화면을 역동적으로 구성한다.

/

Copyright
Center for Vascular Research